Огляд продукту

Що таке Add Subtitle Translate - Subit?

Add Subtitle Translate - Subit — застосунок для iOS / iPadOS від Hypecent Limited для транскрибування мовлення, автоматичного створення субтитрів і роботи з перекладом.

В американському App Store застосунок Add Subtitle Translate - Subit розміщено в категорії «Графіка й дизайн», видавець — Hypecent Limited. В описі від постачальника зазначено транскрибування мовлення, автоматичні субтитри, робочий процес перекладу та експорт тексту. У джерелі, перевіреному для цього профілю, зазначено версію 1.3. У магазині зазначено iOS / iPadOS 17.0 або новішу версію; перевірте сторінку застосунку щодо сумісності з окремими пристроями. Мовні метадані магазину описують інтерфейс застосунку й не визначають мови чи точність його розпізнавання мовлення.

Кому варто розглянути?

Автори контенту, які порівнюють способи перетворення мовлення в медіаматеріалах на читабельний текст із часовою синхронізацією.

Доступні типи платформ

Мобільний застосунок

Уточніть у постачальника вимоги до операційної системи, пристрою та тарифу.

Відомості про джерело

Видавець: Hypecent Limited
Ідентифікатор App Store: 6766153365
Перевірена версія: 1.3
Мінімальна версія операційної системи: iOS / iPadOS 17.0
Регіон App Store, використаний як джерело: Сполучені Штати Америки
Категорія в магазині: Графіка й дизайн
Дата випуску версії: 2026-06-17
Ідентифікатор пакета застосунку: com.subit.app

Коди мов інтерфейсу (33)

AR, CA, HR, CS, DA, NL, EN, FI, FR, DE, EL, HE, HI, HU, ID, IT, JA, KO, MS, NB, PL, PT, RO, RU, ZH, SK, ES, SV, TH, ZH, TR, UK, VI

Ці коди описують мову інтерфейсу застосунку в метаданих магазину. Вони не визначають підтримуваних мов транскрибування.

Переглянути в App Store ↗

Усередині продукту

Основні функції та робочі процеси

Ці пункти описують публічну пропозицію постачальника. Доступність може залежати від тарифу або версії продукту.

Транскрибування мовлення

Перетворюйте мовлення на текст для перевірки та виправлення.

Автоматичні субтитри

Створюйте текстовий супровід до мовлення у відео чи аудіо; перевірте часову синхронізацію та формати експорту в застосунку.

Робочий процес перекладу

Використовуйте описаний робочий процес перекладу та перевірте доступність мов, перш ніж покладатися на його результат.

Складіть корисний список кандидатів

Що перевірити під час пробного використання

Протестуйте уривок з іменами та одночасним мовленням кількох людей. Перевірте часову синхронізацію субтитрів, виправлення, формати експорту та водяні знаки в межах потрібного тарифного плану.

Почніть із репрезентативного відео, що містить складне ім’я, зміну мовця та фрагмент зі швидким мовленням.
Окремо прочитайте транскрипт і перегляньте субтитри. Перевірте синхронізацію, розриви рядків, переклад і те, чи зберігають скорочені кліпи задуманий контекст.
Експортуйте матеріал до редактора або інструмента публікації, у якому його використовуватимете. Перевірте формат субтитрів, роздільну здатність відео, водяні знаки та можливості для співавторів.

Тарифи та витрати

Ціни на Add Subtitle Translate - Subit

Перевірте сторінку в App Store та екран придбання, щоб дізнатися про поточну плату за завантаження, покупки в застосунку, підписки, обмеження використання й умови поновлення. Ціна завантаження застосунку не визначає повної вартості транскрибування.

Порівняйте повну вартість

Порівняйте ліміт транскрибування з обмеженнями експорту відео, перекладу, дубляжу, сховища й місць команди. Навіть в одному редакторі це можуть бути окремі функції або незалежні ліміти використання.

Перевірити тарифні плани в App Store ↗

Джерело цін перевірено 2026-10-17. Умови оплати й поточні пропозиції можуть змінюватися.

Дослідіть варіанти