Visão geral do produto

O que é Subly?

Subly é uma plataforma de acessibilidade de mídia que inclui legendagem e fluxos de trabalho relacionados à transcrição.

Subly é uma plataforma de acessibilidade de mídia que inclui legendagem e fluxos de trabalho relacionados à transcrição. Seu produto vai além de um simples gerador de legendas e inclui ferramentas adicionais de revisão de acessibilidade.

A quem se destina?

Equipes que preparam áudio e vídeo pré-gravados acessíveis.

Tipos de plataforma disponíveis

Web

Confirme com o fornecedor os requisitos exatos do sistema operativo, dispositivo e plano.

Dentro do produto

Principais funcionalidades e processos

Estes destaques descrevem a oferta pública do fornecedor. A disponibilidade pode depender do plano escolhido ou da versão do produto.

Legendas

adicionar e revisar texto vinculado à fala em conteúdos de mídia.

Acessibilidade de mídia

trabalhar com as ferramentas de acessibilidade relacionadas do fornecedor.

Fluxo de revisão

conferir e aprimorar o resultado antes da publicação.

Crie uma seleção útil

O que verificar no período experimental

Avalie os requisitos reais de acessibilidade do seu projeto, em vez de tratar as legendas automáticas como prova de conformidade.

Comece com um vídeo representativo e inclua um nome difícil, uma mudança de falante e um trecho com fala rápida.
Leia a transcrição e assista às legendas separadamente. Confira o tempo, as quebras de linha, a tradução e se os trechos encurtados preservam o contexto pretendido.
Exporte para a ferramenta final de edição ou publicação que você usará. Confirme o formato das legendas, a resolução do vídeo, as marcas d’água e as opções disponíveis para os colaboradores.

Planos e custos

Preços de Subly

Os preços atuais do fornecedor não foram reproduzidos neste perfil. Utilize o site oficial para confirmar planos disponíveis, limites de utilização, condições de faturação e eventuais condições do período experimental.

Compare o custo total

Compare a cota de transcrição com os limites de exportação de vídeo, tradução, dublagem, armazenamento e licenças da equipe. Esses recursos ou conjuntos de cotas podem ser separados, mesmo quando aparecem no mesmo editor.

Consultar planos no site oficial ↗

Explore as suas opções

Alternativas para Subly

Destaques e ferramentas relacionadas para comparar a adequação ao seu processo de trabalho. A posição não representa uma classificação de desempenho medido.