Product overview

What is Subtitle Edit?

Subtitle Edit is an open-source desktop subtitle editor.

Subtitle Edit is an open-source desktop subtitle editor. The project combines timing and text correction with speech-recognition options for generating an initial subtitle draft.

Who should consider it?

Users who want detailed control over subtitle timing and text.

Available platform types

Desktop app

Confirm the exact operating system, device and plan requirements with the provider.

Inside the product

Key features & workflows

These highlights describe the provider’s public offering. Availability can depend on the selected plan or product version.

Subtitle editing

revise text, timing and caption structure.

Recognition options

configure supported audio-to-text engines.

Format support

work with the project's supported subtitle formats.

Make a useful shortlist

What to check in your trial

Confirm any model downloads, external engine requirements and processing costs before using an automatic transcription option.

  1. Start with a representative video and include a difficult name, a speaker change and a section with fast speech.
  2. Read the transcript and watch the captions separately. Check timing, line breaks, translation and whether shortened clips retain the intended context.
  3. Export into your final editing or publishing tool. Confirm subtitle format, video resolution, watermarks and the options available to collaborators.
Plans & costs

Subtitle Edit pricing

The provider’s current pricing has not been reproduced in this profile. Use the official website to confirm available plans, usage limits, billing terms and any trial conditions.

Compare the complete cost

Compare the transcription allowance with video export, translation, dubbing, storage and team-seat limits. These may be separate features or usage pools even when they appear in the same editor.

Check plans on official site ↗
Explore your options

Alternatives to Subtitle Edit

Featured listings and related tools to compare for workflow fit. Placement is not a measured performance ranking.

Browse all captions & subtitles →

Common questions

What is Subtitle Edit used for?

Users who want detailed control over subtitle timing and text.

Has AI Scribe Review tested Subtitle Edit?

This profile is based on official provider information and editorial guidance. A hands-on test by AI Scribe Review has not been recorded.

Official sources

Official product information · github.com↗

Product information checked October 17, 2026. Selection guidance is our editorial advice; it is not a report of measured product performance.

Subtitle Edit review articles

No review article has been published for this product yet.

Visit the review desk →
Your shortlist

Compare scribe software

Compare product type and platform availability. Check current features and plans on each provider’s website.

AI Scribe Review

Contact us

Questions, product updates or corrections? Email our team.

Gmail ↗ Outlook ↗

Choose your webmail service and sign in to write a message, or copy the email address.